Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

идти вперёд

  • 1 נהל

    נָהַל
    A(qal): 1. вести, руководить, управлять;
    2. снабжать, помогать.
    G(hith): идти (вперёд).

    Еврейский лексикон Стронга > נהל

  • 2 מתקדם

    скороспелый

    идущий вперёд
    прогрессивный
    постепенный
    продвинутый
    передовой
    назойливый
    преждевременный
    передний
    * * *

    מתקדם

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתקַדֵם [לְהִתקַדֵם, מִ-, יִ-]

    1.продвигаться, прогрессировать 2.делать успехи 3.наступать; идти вперед

    Иврито-Русский словарь > מתקדם

  • 3 בַּהֲלִיכָה לְאָחוֹר

    בַּהֲלִיכָה לְאָחוֹר

    пятясь, спиной вперёд

    הֲלִיכָה נ'

    1.хождение, ходьба 2.походка

    הֲלִיכוֹת הַחַיִים

    обычаи

    הֲלִיכַת רָכִיל

    сплетничанье

    בַּהֲלִיכָה צִידִית

    боком (идти)

    Иврито-Русский словарь > בַּהֲלִיכָה לְאָחוֹר

  • 4 בַּהֲלִיכָה צִידִית

    בַּהֲלִיכָה צִידִית

    боком (идти)

    הֲלִיכָה נ'

    1.хождение, ходьба 2.походка

    הֲלִיכוֹת הַחַיִים

    обычаи

    הֲלִיכַת רָכִיל

    сплетничанье

    בַּהֲלִיכָה לְאָחוֹר

    пятясь, спиной вперёд

    Иврито-Русский словарь > בַּהֲלִיכָה צִידִית

  • 5 הֲלִיכָה נ'

    הֲלִיכָה נ'

    1.хождение, ходьба 2.походка

    הֲלִיכוֹת הַחַיִים

    обычаи

    הֲלִיכַת רָכִיל

    сплетничанье

    בַּהֲלִיכָה צִידִית

    боком (идти)

    בַּהֲלִיכָה לְאָחוֹר

    пятясь, спиной вперёд

    Иврито-Русский словарь > הֲלִיכָה נ'

  • 6 הֲלִיכוֹת הַחַיִים

    הֲלִיכוֹת הַחַיִים

    обычаи

    הֲלִיכָה נ'

    1.хождение, ходьба 2.походка

    הֲלִיכַת רָכִיל

    сплетничанье

    בַּהֲלִיכָה צִידִית

    боком (идти)

    בַּהֲלִיכָה לְאָחוֹר

    пятясь, спиной вперёд

    Иврито-Русский словарь > הֲלִיכוֹת הַחַיִים

  • 7 הֲלִיכַת רָכִיל

    הֲלִיכַת רָכִיל

    сплетничанье

    הֲלִיכָה נ'

    1.хождение, ходьба 2.походка

    הֲלִיכוֹת הַחַיִים

    обычаи

    בַּהֲלִיכָה צִידִית

    боком (идти)

    בַּהֲלִיכָה לְאָחוֹר

    пятясь, спиной вперёд

    Иврито-Русский словарь > הֲלִיכַת רָכִיל

  • 8 קדם

    קָדַם
    C(pi): 1. идти впереди, предшествовать;
    2. приходить вперёд, предварять, предупреждать;
    3. представать, встречать;
    4. нападать, восставать, опутывать, приступать.
    E(hi): приходить на, постигать (о бедствии).

    Еврейский лексикон Стронга > קדם

См. также в других словарях:

  • Идти вперёд грудью — ИДТИ ВПЕРЁД ГРУДЬЮ. ПОЙТИ ВПЕРЁД ГРУДЬЮ. Разг. Экспрес. Настойчиво, упорно добиваться чего либо. Искандер шёл вперёд грудью, напролом, не отступая ни перед чем, не пугаясь никаких выводов, как бы они ни были безотрадны (И. Панаев. Литературные… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Идти вперёд — Книжн. Экспрес. Достигать больших успехов; совершенствоваться. Щепкин, в полной зрелости своего таланта, работая над собою буквально и день и ночь, с каждым днём шёл вперёд и приводил всех нас в восхищение (С. Аксаков. Литературные и театральные… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Идти вперёд исполинскими шагами — Книжн. Экспрес. Достигать больших успехов; совершенствоваться. Щепкин, в полной зрелости своего таланта, работая над собою буквально и день и ночь, с каждым днём шёл вперёд и приводил всех нас в восхищение (С. Аксаков. Литературные и театральные… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • идти — иду/, идёшь; шёл, шла, шло; ше/дший; идя/ и, (разг.), и/дучи; нсв. см. тж. идёт 1) Двигаться, передвигаться, ступая ногами. Идти/ пешком. Идти/ домой. Конь шёл вслед за хозяином …   Словарь многих выражений

  • вперёд — нар., употр. очень часто 1. Если кто либо идёт, едет, продвигается и т. п. вперёд, значит, он перемещается по направлению к тому месту, которое является конечной целью его движения. Ветер бил по лицу, но он упрямо карабкался вперёд, к вершине… …   Толковый словарь Дмитриева

  • идти — иду, идёшь; шёл, шла, шло; шедший; идя и (разг.) идучи; нсв. 1. Двигаться, передвигаться, ступая ногами. И. пешком. И. домой. Конь шёл вслед за хозяином. Солдаты идут гуськом (один за другим в одну линию). * Спой мне песню, как девица За водой… …   Энциклопедический словарь

  • ИДТИ — ИДТИ, иду, идёшь; шёл, шла; шедший; идя и (устар.) идучи; несовер. 1. Двигаться, переступая ногами. И. пешком. И. домой. Лошадь идёт шагом. 2. Двигаться, перемещаться. Поезд идёт. Лёд идёт по реке. Идёт лавина. И. под парусами. Медленно идут… …   Толковый словарь Ожегова

  • Идти к венцу — ИДТИ К ВЕНЦУ. ПОЙТИ К ВЕНЦУ. Устар. Вступать в законный брак. Не житьё мне здесь без милой: С кем теперь идти к венцу? (Стромилов. То не ветер ветку клонит.) ИДТИ ПОД ВЕНЕЦ. ПОЙТИ ПОД ВЕНЕЦ. [Мария:] Сегодня праздник. Разрешили. Жених не крёстный …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Идти под венец — ИДТИ К ВЕНЦУ. ПОЙТИ К ВЕНЦУ. Устар. Вступать в законный брак. Не житьё мне здесь без милой: С кем теперь идти к венцу? (Стромилов. То не ветер ветку клонит.) ИДТИ ПОД ВЕНЕЦ. ПОЙТИ ПОД ВЕНЕЦ. [Мария:] Сегодня праздник. Разрешили. Жених не крёстный …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ВПЕРЁД — ВПЕРЁД, нареч. 1. В направлении перед собой, в направлении поступательного движения. Идти в. по дороге. В., к победе! Двигать науку в. (перен.). Большой шаг в. (перен.: большой успех в чем н.). Пропустить кого н. в. себя (перед собой). 2. Впредь …   Толковый словарь Ожегова

  • Идти — I несов. неперех. 1. Перемещаться, двигаться, ступая, делая шаги (в один приём и в одном направлении). отт. Совершать движение в каком либо направлении; перемещаться (о предметах). 2. Двигаться по воде; плыть (в один приём и в одном направлении) …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»